 |
|
|
|||
The Grimaldi's of Gerace
The Grimaldi, who were a noble Genoese family, bought the "Marquisate of Gerace" from De Marinis,
another Genoese nobleman who had in turn acquired it from D.Consalvo Ferdinando de Cordoba who
was the Marquis of Gerace during the period of the Spanish domination.
Battista Grimaldi's successor was Giovan Francesco and later Girolamo to whom Filippo III in 1609
granted the title of Prince of Gerace. Then, from father to son it reached Maria Teresa and her daughter
Maria Antonia. The family estate of Gerace ended with Princess Maria Antonia Serra and the abolition
of feudalism. (translation by Martino De Marco)
Nativo di San Martino (Reggio Calabria) e residente in Adelaide, dove ha conseguito una laurea in lettere Martino De Marco, esercita la professione di traduttore ed interprete. Appassionato della sua "Piccola Patria" lontana, De Marco da anni ha voluto conoscere meglio
la Calabria, facendo anche varie ricerche in internet.
Il primo luglio 2005 è stato presentato in Adelaide la versione in inglese del romanzo, "Valpatri House" di Nadia Crucitti, tradotta appunto da De Marco e stampata localmente in tiratura ridottissima. Il lancio di questo "atto di affetto" e disponibilità professionale è stato fatto nel corso di una serata culturale organizzata per l'occasione. Ha presentato il libro la dottoressa Maria Grazia Re, direttrice didattica del Consolato d'Italia, alla presenza di personalità del mondo della cultura, delle istituzioni e dell'associazionismo locale. | ||
 |
||